Sulky Vision Can WPB Instrukcja Użytkownika Pobierz pdf (Strona 131)

Wartung

- Befolgen Sie die Anweisungen der Bedienungsanleitung

der Maschine.

- Verwenden Sie keinen Hochdruckreiniger, keinesfalls an

den elektrischen Anlagen der Maschine.

(Gerätegehäuse, Stecker, elektrische Zylinder).

- Lagern Sie die Gehäuse an einem trockenen Platz, in der

entsprechenden Transport Hülle.

Am Streuer sind Schweißarbeiten verboten.

In den ersten Stunden des Gebrauchs der Maschine überprü-

fen Sie den festen Sitz aller Schrauben..

Besonders die Halteschrauben der Verbindungsfedern des

Rahmens der Wiegeeinheit.

Maintenance

- Follow the instructions in the machine’s user manual.

- Do not use high-pressure cleansers, especially on the

electrical parts of the machine.

(Connection unit, socket, electric actuators).

- Store the unit in a dry place, in its specially provided case.

It is forbidden to do any welding work on the spreader.

During the rst hours of operating the machine, check the

tightness of all screws.

In particular the securing screws of the weighing frame

connecting blades

Maintenance

- Suivre les instructions du manuel d’utilisation de la

machine.

- Ne pas utiliser un nettoyeur haute pression,surtout sur

les parties électriques de la machine.

(Boîte de connexions, prise, vérins électriques).

- Stocker le boîtier dans un endroit sec, dans la mallette

prévue à cet eet.

Il est interdit de procéder à des travaux de soudure sur le

distributeur.

Dans les premières heures d’utilisation de la machine, véri-

er le serrage de toutes les vis.

Particulièrement les vis de xation des lames de liaison du

cadre de pesée

131

Information / Informations / Informationen

1 2 ... 126 127 128 129 130 131 132 133 134 135

Brak uwag

Sulky Vision Can WPB Instrukcja Użytkownika Strona 131